la meua Heimat

Mentre mire per la meua finestra com la neu es perd amunt i avall, encenc una barra d'incens, i escoltant Coldplay de fons, tracte de contar-me com han sigut estos primers tres mesos d'erasmus.

Un sempre especial 08 de setembre arribava a Leipzig amb il·lusió, amb algo d'acollone també, amb ganes de menjar-me el món, un poc perdut... potser com un xiquet que es perd a la platja, perdut però sense preocupacions, perquè sap que al final tot acabarà eixint bé, i acabarà trobant la seua colorida "sombrilla".

Ara pense en què vos contaré quan arribe, quan vos vega i em pregunteu, bueno i què tal? Aleshores, per on començar? Com contes tres mesos?

Doncs realment, i per damunt de tot m'he passat tres mesos de puta mare. Primer que res a la meua bola, que ja tocava, amb temps per a mi, per a tocar la guitarra, per a eixir de festa, per a veure pel·lícules, per a trobar-te amb la gent, anar a les Vokü, a còrrer, per a perdre'm per Leipzig amb la meua estimada bicicleta...

En tres mesos he viscut moltes experiències, he passat molts bons moments. He après a viure a soles, a confirmar que ja sóc responsable de mi mateix, a conèixer eixa paraula, tan cercada per alguns, anomenada independència... a cuinar, i molt orgullós per cert, a viure en un altre país, i a viure sense vosaltres, encara que l'skype ajuda.

He conegut a molta gent i... he fet també algun amic. Sí heu llegit bé. Ara tinc uns 90 "amics" nous en facebook, però quan pense realment en amb qui puc anar a prendre un cafè, no crec que en siguen molts més de 10.

Ara ja tinc ganes de fer una pausa. Tornar a casa i posar les coses al seu lloc, actualitzar-me i agarrar energies per a tornar a eixe hivern fred i estudiós (que ja toca) que m'espera. Ara vull vore als meus, sobretot a la Rut i el Pau que són els que més he tirat a faltar.

Vull vore què tal van les coses per classe, un sopar de classe no estaria gens malament per posar-nos tots al dia, encara que algun m'heu estat mantenint al corrent. Fer-me una cervessa amb els amics, com la última que em vaig fer amb Miguelo i Carles en el Castillo, la de la plaça de la Verge amb Pau o fer un botelló d'eixos dels que sense donar-te compte, se't fan les 4, les 5 o inclús de dia i encara tens coses de les que parlar, com el cap d'any passat amb Andrés i Diego.

Vull vore la nova casa del tete i fer una xarrada intensiva de les que solem tindre, de les que ens falta temps per a acabar de contar-nos-ho tot. També amb la teta, no te pongas celosa, pero nosotros siempre tenemos más tiempo... hasta para desarrollar ese humor gallego, que no sé de quien habremos aprendido!

Passar uns nadals no tan calents, sinó més bé càlids, de familieo, menjant uns bons rotxos i uns bons canelons. Fer-me un esmorzar a la terrassa, un entrepà de pernil i formatge, o de tonyina i olives, amb oli del bo i pà cruixent acabat de comprar al forn i una coca-cola amb dos gelets. Passejar per la platja, per Blasco Ibañez. Tornar al barri... Alçar-me al meu llit, al meu cuarto, estudiar a la meua taula, o pegar-me un bon bany amb aigua calenta i fer aquesta mateixa reflexió, aquesta vegada des del Heimat.

I ací és on volia arribar, Heimat és una d'eixes paraules que no tenen una traducció exacta, i eixa és una de les coses per les que m'agrada aprendre llengües. Seria quasi allò que anomenem la terreta, el teu país, però més precisament seria "el lloc d'on et sents", la teua llar.

Ahir en una xarrada ràpida però intensa amb l'Andrea, em comentava que la seua vida està ací a Leipzig. Em vaig quedar amb eixa frase i ara estic pegant-li voltes al tema. I jo, tinc la meua vida a Leipzig??

Doncs jo diria que no. Tinc moltes coses, em sent molt a gust ací, però ¿encara? em falten altres. Ara bé dia d'avuí la meua vida no està ací, però sí que he trobat la meua "sombrilla", eixa que buscava el xiquet perdut a la platja. Diria que la meua vida, la meua Heimat està en València, però Leipzig és ara també la meua ciutat.

La setmana que ve tornaré a València, i ara mateix em sent un poc dividit. Ara escric açò des d'una situació de continuar ací en Leipzig. Potser, si me n'haguera d'anar definitivament a València, si el meu erasmus s'acabara al mes que ve, potser diria una altra cosa.

Volia acabar dient que estic content de tindre el bloc. Escriure ací és com un espai que he trobat per a trobar-me amb mi mateix, i al que amb molt de gust esteu convidats. Serà emocionant llegir-ho en la pròxima etapa, o al final del camí, que esperem siga llarg, ple de llum i noves sendes.

Mi Berlin

No era este mi Berlín.

Mi Berlín era veraniego, cálido y soleado, colorido... era fresco, divertido, loco, improvisado... rodeado de gente día y noche.

Esta fue la primera imagen a la salida del S-Bahn: un Berlín invernal, gris, seco... y triste. Por la gente, por la luz, por el frío... No era este mi Berlín.

Pero todo esto no menguaba ni un ápice la ilusión que tenía de volver a mi, a nuestra, ciudad. Y esa primera impresión que tuve pronto se desvanecería.

Lo primero cuando un conejo se me cruzaba al llegar al apartamento. No se ve muy bien, pero está ahí, en la parte derecha... La casa estaba por así decirlo "dentro" del Tiergarten, un parque (de los alemanes, es decir, un bosque) situado en medio de la ciudad. Parece mentira que en una ciudad de casi 4 millones de habitantes hayan conejos, y hasta jabalíes, no? Pues así es...

Berlín volvería a ser mi Berlín en breves momentos.

Más tarde, fui a la Friedichstrasse, digamos la calle comercial, y pasando por la Kulturkaufhaus (casa de la compra de la cultura) vi por pura casualidad que había un concierto de una chica francesa. Así que miré a ver qué tal, sonaba esa tal ZAZ:

Pas mal! Una mezcla de jazz, blues, gipsy... Ya veis a partir del minuto 2 como le dan. La verdad es que tiene un directo muy bueno. Así que tres o cuatro años después, me he vuelto a comprar un cd de música. Supongo que será por eso que llaman el valor simbólico, por una especie de compromiso con Berlín y con el francés que empiezo a patear.

Aquí debería dejar una pausa. Lo que vino después fue un poco raro... iba a volver a la casa dónde viví aquel mes de agosto. Saboreando cada calle, la espera de cada semáforo en rojo, hasta cada farola que diría Sabina... llegué a la Wilhelmstrasse. La calle de Olga, de Miquel, de l'Abel, Valentina, Claudia, Mike... Nuestra calle.

Cada mañana nos tocábamos al timbre para ir juntos a clase, cada tarde quedábamos para perdernos por Berlín, cada noche íbamos a alguna casa a cenar, y más de noche para jugar al Ring of Fire por supuesto.

Pero ahora la Wilhelmstrasse estaba vacía. Llena de recuerdos pero sin nadie con quien compartirlos. Así que al final, me fui a la china de la esquina (la tienda) como acostumbrábamos a hacer cada día, y acabé compartiendo los recuerdos con una Beck's... otra gran compañera del viaje.

La verdad es que el volver a un lugar donde guardas tantos recuerdos siempre es un poco delicado. Se me pusieron los pelos de punta cuando entré al metro y me llegó su peculiar aroma. Ese olor era imaginarme a vosotros allí, yendo a clase, volviendo de fiesta...

Últimamente pienso bastante en como sería volver a Leipzig cuando acabe el erasmus y no se... se me hace muy extraño. Al final, los sitios los recuerdas por y con la gente con la que los compartes, y si te falta la gente, el sitio puede perder ese encanto...

El sábado, ya en compañía de mi padre, después de un buen desayuno, nos fuimos a patear Berlín. El Berlín clásico, con el Reichstag y la Branderburger Tor; el Berlín moderno con el Sony Center y la nueva arquitectura de la zona; y el Berlín multi-kulti y social, por supuesto Kreuzberg o el pequeño

Estambúl, dónde acabamos cenando a eso de las 6 de la tarde... Para acabar el día fuimos a un concierto de Fado en una iglesia, una de esas cosas que sólo se hacen con padres, pero que aforunadamente, se hacen.

Todos los días en Berlín eran buenos, pero los domingos eran especiales. Y este domingo también lo fue.

Hoy tocaba el Berlín bohemio y cosmopolita, el Prenzlauer Berg. Un ejemplo perfecto del proceso de gentrificación que justamente estoy estudiando aquí en clase de Urban sociology, Governance and Sustainibility: un barrio históricamente

obrero, que en tiempo de la RDA empezó a ser copado por intelectuales, para ahora ser el barrio más cool, con bares, terrazas, tiendas de segunda mano, talleres de artistas, el Biergarten más antiguo de Berlín, pero por encima de todo, el Mauerpark.

Allí, en la Kastanienalle (posiblemente la mejor calle de Berlín) estaba mi escuela, la GLS, nuestra escuela. Sólo de ver esas tres letras ya se me ponen la piel de gallina.

Todos los desayunos, las Stammtisch, almuerzos, cervezas... y amigos que allí hicimos.

Ah! Creo que también aprendimos algo de alemán...

Nos echamos un buen desayuno para empezar bien el día, dimos una vuelta por este tranquilo y a la vez movido barrio, descubrimos nuevos rincones y fuimos directos al Mauerpark.

El Mauer.

Berlín sin el Mauer no sería Berlín, no sería nuestro Berlín, ya que los mejores momentos que pasamos fueron allí, haciendo una barbacoa, pasando los domingos de resaca tirados en la hierba y al solecito, viendo a la gente tocar música, cantar en el karaoke, y todo esto siempre acompañados de alguna cervezita, que sabían más bien que nunca.

Luego una vueltecita por el mercadillo a ver que encontrábamos, y a ver que comida nos apetecía tomar... y siempre con tranquilidad, sin prisas, simplemente estando allí, nosotros. Explorando y dejándonos llevar. Con mi padre la cosa no fue diferente, será por la magia del lugar: del Mauer y de Berlín.

De allí fuimos al Hackescher Markt, uno de los sitios que me faltaban por ver. Creía que era una plazita con tiendas, pero la verdad es que la cosa era bien distinta. Pasamos casi como de paso y dijimos, pues va ¿por qué no? Vamos a ver! Y menuda sorpresa, una plazita detrás de otra, con tiendecitas muy guapas, muy selectas también, pero que te llevan a otro lugar. Un Berlín nuevo.

Para acabar el día fuimos a la Tacheles, un edificio casi en ruinas dónde hacen arte alternativo y ves a los artistas trabajar la escultura, pintar sus cuadros o tocar su música. Este fue el primer sitio al que salimos por la noche aquel verano. Y el último de este estupendo viaje.

Y es que Berlín es, y será especial. Su marcada historia, su gente abierta, su peculiar olor, sus parques abiertos y grandes, cafés que invitan a sentarse a charlar, a leer, calles amables y tranquilas. El U-Bahn y el S-Bahn, el río y el Badeschiff o la Jaam. La cerveza, la música, la cultura y culturas que allí se mezclan, el ambiente siempre animado y de buen rollo... Este sí es mi Berlín.

Porque cada uno encuentra su Berlín y todos se encuentran en Berlín.

la de Praga...

Bueno, como al señorito Gus no le vaga ponerse a escribir nuestro viaje a Praga, lo haré yo. Y ¿quién soy yo? Pequeña introducción (que desde que estoy de Erasmus hago mucho): Hola , soy Carmen. Tengo 18 años y estudio Traducción en Madrid, pero soy de Extremadura. Estoy de Erasmus para mejorar mi desastroso alemán y algún día me gustaría vivir en Inglaterra o Alemania. Listo. Conocí al susodicho aquí en Leipzig, y como suelo leer su blog y comentarlo me ha cargado a mí el muerto de escribirlo… De verdad estos hombres de hoy en día… jajaja. Pero bueno yo, encantada, de todas formas me debe una cerveza checa!

"LA DE PRAGA", porque no puede tener otro nombre, fue la hostia (¿puedo decir palabrotas?). Un bonito viernes 12 de noviembre a las 9 de la mañana estuvimos esperando a las Wilma Frauen, es decir, dos chicas majas pero incompetentes que se ponen taconazos para hacer turismo (poco a poco se descubrirá porque las llamo incompetentes). Bueno pues en esto que nos montamos en el bus, un Mercedes ¡cómo no!, y emprendimos el viajecillo. Casi todos estuvimos dormidos en el trayecto, menos algunos individuos, véase Gus y Adri, que estaban dale que te pego a la sin hueso. Como algo caído del cielo paramos a comer en un McDonalds... todo el mundo se puso contento hasta que nos timaron a todos cobrándonos de más… Nos consolamos a nosotros mismos diciendo: "Somos turistas, esto tenía que pasar…’’, (menudos pardillos). Volvemos felices al autobús porque ya quedaba poco para llegar y con el estómago lleno, pero con un regusto amargo en el paladar.

Cuando por fin llegamos al A&O hostel de Praga, estuvimos, ¿cuánto?, una eternidad para que estas dos chicas majas pero incompetentes (por cierto, las presento: Jenny y Kathi) se aclararan con las habitaciones y cómo podíamos ir al

centro, porque claro, el hostal estaba en el culo del mundo (literalmente).

Bueno, llega el momento de elegir con quien compartir habitación. ¿El dilema? Éramos un grupo de 10, y las habitaciones eran de 6. Moni, Iraia, Lucía y yo íbamos juntas así que les dijimos a estos dos individuos que si se querían poner con nosotras, pero como a las otras 4 chicas también les faltaban 2, pues lo echamos a cara o cruz…

Tan mayorcitos y haciendo estas chorradas, pero con toda la satisfacción de ellos dos por ver que nos los estábamos rifando… Qué triste suena jajaja. Al final se vinieron con nosotras y después de asentarnos, fuimos al centro. Allí cambiamos los euros a coronas checas, ¿adivináis una cosa? NOS TIMARON. OTRA VEZ. ‘’No pasa nada somos turistas, nos tenía que pasar’’, esa fue una de las frases del finde. Luego nos dejaron en la plaza principalcomo dos horas merodeando… En ese tiempo estuvimos cenando y dando vueltas por ahí a descubrir rinconcillos de la ciudad.

Luego las dos chicas majas e incompetentes nos iban a llevar a un tour de cerveza. Primero a un bar en plan marroquí con telas en las paredes y tal, muy Gus según Lucía jaja, a mi me gusto bastante y la música no estuvo mal y había un montón de turistas de muchos sitios. ¿Lo mejor? Por 250 Coronas (10€), que venían incluidas en los 70€ que costaba el viaje entero, había barra libre de: cerveza, vino, sangría y chupitossss! Pues ya os imagináis cómo salimos de allí. Después fuimos a una discoteca, que tenías que dejar la chaqueta en la entrada de un supermercado (donde los carritos) y que al entrar te daban un chupito de anís, o algo por el estilo, pero dentro ya no era barra libre y nos cobraron por una cerveza 74 coronas (3€ y pico, una burrada) así que ahí nos tienes a nosotros entrando y saliendo de la discoteca todo el rato a por chupitos… (Pero bueno Carmen, a ver que va a pensar mi madre!) Después de esta discoteca venía otra y luego otra y otra… Pero nosotras queríamos salir el sábado a muerte, así que dejamos a Adri y Gus por Praga dándolo todo y nos fuimos al hostal (Esta parte espero escribirla algún día yo)

No es que estemos dándolo todo ahí, pero es una fotaza! Danke Alsu!

La siguiente parte de la historia transcurre a las 5 de la mañana cuando ya estábamos dormidas y estos dos desfasados llegan a la habitación, tirando paraguas (la del paraguas) y liándola parda. Iraia y yo los estuvimos aguantando durante un rato mientras ellos se comunicaban mediante morse (la del morse) y hablaban sobre

roncar/tirarse pedos y cosas varias. Nos contaron que estuvieron en la Roxy, que es una discoteca techno famosa de Praga, y nos empezaron a tomar el pelo a Iraia y a mí… (capullos).

A la mañana siguiente nos despertamos como pudimos y fuimos a desayunar. En el desayuno nos pusimos como cerdos y de paso nos abastecimos de comida para el resto del día. Una hora más tarde de la que estaba planeada, gracias a las dos chicas majas pero incompetentes, fuimos el castillo de Praga. Es encantador. Tiene una catedral pequeña pero espectacular, con unas vidrieras geniales y una arquitectura gótica preciosa. ¿Os sigo aburriendo sobre los edificios, la historia y esas cosas? Creo que no. Bueno sólo una cosilla, desde el mirador del Castillo se podía contemplar el centro de Praga, mejor una imagen que mil palabras:

Después del castillo un guía nos estuvo contando un poco la historia y bajamos hasta el centro, pasamos por el muro de John Lenon, que es un muro dedicado a él lleno de grafittis, me encantó, me recordó al East Side Gallery del muro de Berlín. Luego fuimos al museo de Kafka, donde había una fuente algo peculiar: constaba de dos maniquíes masculinos a los que se le movían las caderas y el agua salía de sus partes íntimas, y ahí estuvimos con la tontería enredando con los pobres hombrecillos de metal jaja.

Seguidamente nos dirigimos al Karlův most, el Puente de Carlos para los que no sepan checo, que es el puente más importante de Praga porque es el más antiguo y el único que conectaba el castillo con el centro de la ciudad.

Cruzamos el río Moldava por el puente que está al lado y así

pudimos ver el Karlův most en todo su esplendor. El guía nos llevó a la ciudad judía y pasamos por el cementerio judío, pero como era sábado no estaba abierto… Nos dejó en el centro centrísimo y las niñas y yo nos fuimos al hostal para descansar un poquito antes de salir por la noche.

Adri y Gus se fueron a cenar a un restaurante asiático, dónde a Paula le hicieron la de la Coca-Cola: a quien se pedía comida picante le traían un vaso pequeño de bebida, para que pidiera doble y tal, y tal.

Hay una cosa que no he dicho, porque he estado explicando la ruta que hicimos y tal, pero durante TODO el día los dos energúmenos estuvieron diciendo que nos iban a hacer bromas tales como: ‘’la del chorizo’’, ‘’la del coche’’,"la del recepcionista" (pero esa es demasiado para contarla aquí…), entre otras varias que ya no recuerdo porque se pasaron el día inventándose bromas que, seguramente, ni siquiera existían…

Y dicho esto, llega la mejor parte. Cuando llegaron al hostal estábamos durmiendo la siesta, y nos dijeron q fuésemos a comprar alcohol para beber por la noche antes de ir a la discoteca.

Adri y Gus se quedaron en la habitación haciendo de las suyas y nosotras fuimos a por nuestro amigo Alcohol. En el camino estuvimos pensando en bromas para hacerles a estos dos, pero no llegamos a ninguna conclusión. La Tienda más cercana estaba cerrada, y no sabíamos dónde podría haber otra tienda… así que nos quedamos sin alcohol… Pero nuestras cabecitas maléficas siempre están activas y se nos ocurrió que como había un bar en el hostel, pues también debería haber alcohol en el bar. Bajamos al bar que estaba oscurísimo y como pudimos cogimos una botella de MARTINI casi entera jajaja. Fue una misión con mucha adrenalina. Luego Iraia se metió en el baño a ducharse cuando de repente oímos: ‘’SERÁN HIJOS DE PUTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!’’ y nosotras nos asustamos y vemos salir a Iraia del baño con la toalla y diciendo "LA DEL SALAMI", me han hecho "LA DEL SALAMI’’.

Que ¿qué es la del salami? Una bromita digna de Adri y Gus que consistía en poner una loncha de salami en medio de la ducha y un trozo de papel higiénico que ponía ‘’La del salami’’. Bueno, se podría decir que Iraia se cagó en todo lo cagable pero nosotros nos partimos la caja como pudimos y más. Bueno, ya empezamos con el trinken, cuando de

repente me doy cuenta que la escalera de mi litera (yo dormía arriba) NO ESTABA. ¿Qué había pasado? Que estos dos habían dado la vuelta a la litera completamente y para que no se notase habían dado la vuelta también a los colchones!!! ¿Desde cuándo los tíos piensan tanto? Dios mío, pues ahí tenéis "la de la escalera". En una de las que ellos se fueron le cogimos los calcetines a Adri y se los pusimos a las patas de la mesita que había en la habitación.

Esa noche íbamos a una discoteca súper famosa de Praga, la Karlovy Lazne, tenía 5 plantas con distinta música en cada una y es la más grande de centro Europa. Pagamos 120 coronas (5€, que no está nada mal), y ale ahí nos adentramos al mundo del desfase. En las plantas que más tiempo estuvimos fueron las de dancehall y techno. Tengo que hacer un inciso, mientras estuvimos con el guía por la ciudad, de vez en cuando Iraia se evadía a su mundo de yupi y empezaba a hacerse la autista, bueno pues eso mismo hizo por la noche en la sala techno, lo vivía. Y bueno Adri y Gus se fueron súper pronto porque son unos flojos, y nosotras nos quedamos dándolo tutti.

(Esta es la del picnic, que se encontraron a la llegada a la habitación)

Más tarde se fueron Iraia y Paula y quedamos las tres de turno: Mónica, Lucía y yo. Al fin decidimos irnos, no recuerdo a qué hora, pero algo así como las 6 de la mañana. Cuando llegamos, LA LIAMOS PARDA. Sí, señores y señoras, con todo nuestro pedo. Entramos por la puerta y están todas las maletas por ahí tiradas, y esta vez hicimos nosotras la del paraguas, encima unas cuantas de veces… Pegando gritos como si nada y riéndonos a carcajada limpia, hasta que vino el recepcionista y nos dijo que bajásemos el tono. ¿Le hicimos caso? NO. Y seguimos montando un escándalo increíble, hasta que vino otra vez y dijo que no quería echarnos, así que, que nos callásemos de una puta vez. Y fuimos a dormir.

A la mañana siguiente recogiendo todo, Adri ni se enteró de sus calcetines y nosotras estuvimos descojonadas con toda nuestra resaca. Desayunamos, cogimos provisiones para el resto del día y nos llevaron a dar una vuelta en barco por el río, sin más de tranquis y descansando de la noche anterior. Incluso alguna se echó la siesta (Iraia) y todo. Y después a esperar a coger el bus de vuelta.

Bella foto anche! Grazie Violeta =)

La vuelta fue tranquilísima, todo el

mundo dormido, un paraíso, vamos. Excepto porque a mi se me perdió la cámara de fotos y por lo tanto perdí TODAS MIS FOTOS.

El viaje fue la hostia y punto.

El derbi...

No caldran moltes paraules per a descriure el dilluns passat... Unes quantes fotos seran suficients per a vore com va estar la cosa.

Després d'un dia d'intensa nevada, tots estàvem esperant que arribara la nit per a vore el gran clàssic, el Barça - Madrid. Enguany (com cada any) arribava més emocionant que mai, amb el tema Mourinho...

A falta de "bars" alemanys, ja que les "kneipes" d'ací no tenen res a vore amb els nostres bars, acabarem anant a un bar portugués. Pero bueno! Dónde están las bravas? Y mi chivito?

"El bar estaba hasta la bandera", la majoria prou neutrals. Només erem cinc o sis culés, però no va importar per a enganxar-nos a

cantar el "o-le-le, o-la-la...", el "en 1899...", i l'himne.

Als del Madrid ni se'ls sentia. com en un cementiri. La única la Lucia que no té vergonya i encara cantava el "Hala Madrid" amb el 5-0 als nasos. El pobre Adri va acabar el partit reconeguent el passeig. I Mònica que s'estava pensant canviar d'equip, continuarà sent blaugrana després de lo que va fer Cristiano al senyor Guardiola.

Va ser un repàs en tota regla.

A l'eixir del bar, ferem una guerra de neu....

I en acabant anàrem al Flower Power a celebrar la victòria.

Tant la vam celebrar, que vam acabar cantant el We are the champions al Karaoke...

Ahí estem Guillem, Guilhem, Florent i jo, amb unes quantes alemanyes...

Visca el Barça!

i Pep...!

Primera clase de alemán

Ahí va la primera clase de alemán para los que tengáis en mente venir a visitarme!

Vamos a ver como se conjugan los verbos, y como ejemplo vamos a coger el verbo "lernen" = "aprender".

Ich lerne Yo aprendo

Du lernst Tu aprendes

Er/Sie lernt El/Ella aprende

Wir lernen Nosotros aprendemos

Ihr lernt Vosotros aprendeis

Sie lernen Ellos/Ellas aprenden

Así que ya podéis decir por ejemplo: - Ich lerne Deutsch.

Después de aprender a conjugar, os voy a enseñar los verbos de moda por aquí, así ya parecerá que tenéis un nivelazo.

- Google (googlear)

Ich googel

Du googelst

Er/sie googelt

Wir googeln

Ihr googelt

Sie googeln

-Simsen (enviar SMS)

Ich simse

Du simsest

Er/Sie simset

Wir simsen

Ihr simset

Sie simsen

Nada, en dos días ya estáis totalmente integrados!

Konzert und leckeres Kebab

Voy con un poquillo de retraso en contar todo lo que va pasando por aquí... ayer mismo volvimos de pasar un fin de semana "a lo bestia" en Praga, como diría Adri... pero no quería dejar de contar el concierto al que fuimos el sábado pasado.

El cabrón del Víctor, siempre con sus planes alternativos, seguido por Antonio y sus "planes de alterne", nos liaron para ir a un concierto de boogie.

Era una de esas noches que dices, uff no se si salir... de hecho quería ir a un parque natural o algo así, el Sächsisches Schweiz al día siguiente y había que levantarse a las 7. Pero bueno, el caso que dices va vamos al concierto y luego me vuelvo. La típica de: "una cervezita y pa casa".

Pues ahí que fuimos los tres mosqueteros, Adri, Antonio y yo con D'Artagnan, por supuesto Víctor, empuñando espada. La capa se la pondría luego, cuando casi se sube al escenario.

La verdad que fue impresionante. Una gran sorpresa. Entramos al pub, un pub irlandés, y al pasar a la sala del concierto era como adentrarnos en una película. Años 50, Nueva York... pelos a lo Marilyn Monroe ellas, tupés a lo Elvis ellos, vestidos de época, collares de perlas, bailes increíbles, rockabilly, doo wop. Fue como teletransportarse en el tiempo.

Aquí tenéis la banda: The ballroom Kings. Eran italianos por cierto!

Ya después del concierto nos juntamos unos cuántos erasmus más, fuimos a casa de Víctor un ratillo, y luego bajamos sobre las 3 a buscar algún garito. Pero había hambre e hicimos una pausa en el Kebab... y qué pausa.

Los turcos empezaron a darle hilo a la

conversación, y qué mejor comienzo que hablando de fútbol, que si Raúl en el Schalke, que si Dani Güiza y Luís Aragonés en el Fenerbahçe... pero ya cuando cogimos un poco de confianza pasamos a hablar del Kebab en sí...

Y es que ligándolo con el tema de la

integración, es la comida preferida de los alemanes. En cada esquina, de cada calle hay un Döner. Detrás de mi casa hay tres, y en uno, el Döner cuesta 1'70€ !!! En Berlín hacen una Feria de la Gastronomía del Döner! Así que no puedes venir a Alemania y no comerte un Kebab... auf jeden Fall.

http://www.absolutalemania.com/%C2%BFel-doner-kebab-esta-desplazando-a-la-salchicha-y-a-la-hamburguesa-en-el-paladar-aleman/

Ya después de tomarnos ese leckerísimo (lo decían cómo veinte veces por minuto), lecker, lecker Kebab, algo así como el rico, rico de Arguiñano... nos vamos a una WG (piso compartido) dónde había una fiesta. Eran las 4'30 o así... total que llegamos, y no se oía música ni nada. Pues bueno, subimos a ver, tocamos al timbre, abren la puerta y estaban recogiendo! Se habían ido todos! Y nosotros que llegábamos... Quina poca vergonya! Nada que seguimos con nuestras costumbres horarias y así no se va a ningún lado... qué falta de integración, por dios...

Así que nada ya sobre las 5 recogemos y a las 7 que nos íbamos de excursión a la montaña! Pero el tiempo decía que se esperaba lluvia, así que casi que mejor quedarnos durmiendo.

Efectivamente llovió. Así que la decisión fue la correcta: una noche tonta que acabó siendo un auténtico regalo. En definitiva una noche lecker, lecker... Auf jeden, alter!

Deutsch macht frei

Angela Merkel va nàixer a Hamburg, però de ben menudeta va emigrar a la RDA. Es podria afirmar que es va integrar d'allò més bé, ja que no va ser dissident, sinó militant de la Joventut Alemanya (Comunista). Casualment va estudiar ací a Leipzig, per a uns quant anys després convertir-se en Cancellera d'Alemanya.

Fa uns dies afirmava públicament que "està ben clar que la societat multi-cultural, de viure junts i disfrutar de l'altre, ha fracassat totalment". Segons ella cal augmentar les obligacions dels immigrants en pro d'una major integració i han d'aprendre alemany immediatament.

http://www.publico.es/internacional/341941/merkel-habla-de-fracaso-de-la-sociedad-multicultural

La segona part la veig lògica. Ara bé, tant de bo es puguera aprendre alemany immediatament!! En quant a la primera, caldria preguntar-se què entenem per integració. Complir la llei? No molestar? Comportar-se com un alemany?

Però com quin alemany? L'enginyer que passa les vacances a Mallorca, l'autobusero gros que menja bratwurst o el hooligan del Bayern que beu cervessa?

O estem parlant d'integració, com a renúncia a la cultura d'origen? sobretot si aquesta cultura és la de dur un mocador al cap...

Justament és el tema de debat d'un dels seminaris que estic fent ací, Discriminació Institucional, on ahir ens contaven que mentre els Acords de Treball d'Alemanya amb Espanya, Portugal, Grècia o Túrquia eren a principis dels anys 60, el primer i únic programa d'integració ha sigut ja ben entrat l'any 2000. A Suècia, per exemple fou a 1974, per tant, senyora Merkel porteu 30 anys de retràs.

Sorprén que Alemanya estiga endarrerida, no? Fins ara havia sentit sempre allò d'Alemanya, el motor d'Europa, l'Alemanya tolerant, de les llibertats... però quan estàs ací la cosa canvia. La integració, la immigració, la llengua són temes de debat continus als mitjans de comunicació, o als mitjans de manipulació quasi podríem dir.

I ho dic, perquè mentre que per una banda, que els turcs no parlen alemany és un tema constant en bars, diaris i televisió (quan caldria demostrar si això és cert), d'altra banda, a la ràdio només sona música en anglés, i ningú ho qüestiona.

De totes maneres, i tornant de bell nou a la citada integració, no es pot esperar que es done per art de màgia. Per a aconseguir eixa integració, tots han de posar de la seua part. És molt fàcil tirar la culpa als altres com fa Angela Merkel, i més encara quan aquestos són febles. Però caldria preguntar-se si tota la responsabilitat és dels nouvinguts, o es poden fer millor les coses per les ambdues bandes.

Per últim, em pregunte... açò que fan els alemanys a la costa alicantina, és integració?

Trencar la rutina

Sobre les 10 m'alçava, tranquil·lament, tractant de recordar el que havia somniat eixa nit. Com avui tinc temps em prepare un bon desdejuni, torrades d'oli amb tomata, un got de suc i altre de llet amb cereals i unes poques galetes. Pá empezar bien el día.

Després d'estar un rato per casa em vaig a la Mensa, el menjador de la Uni, on per 3 euros dines ben dinat. A banda de ser barat, el menjar no està mal, prou varietat, molt net, amb molta llum i sempre trobes algun erasmus en la porta amb els que t'acoples per a dinar. Avui amb Egor, de Rússia.

Cada setmana en la Mensa fan menjar internacional, i justament la pantalla anunciava un "Pescado en Salsa", d'Espanya vamos, i com en casa no menje mai peix pues toca tira. Realment d'espanyol tenia poc, era un fletan amb faves i una creïlla bollida amb una salsa que en la vida havia tastat.

Ja dinat entrava a la una i quart a classe de francés, bueno... realment a la una i vint, mantenint les costums. El cas és que tenia els dillunsos lliures i vaig dir, per què no? Amb la quantitat de francesos que hi ha per ací segur que m'ajuden, així que fins a les quatre i mitja je parle français.

A l'eixir de classe... a l'eixir de classe ja era de nit!!

Dios, però si quedava tota la vesprada per davant! He anat al McPaper a per unes cartulines per a continuar decorant les parets del meu cuarto i penjar fotos, i després he tirat cap a casa, tot recte des de la Grimmaischestrasse fins a la Gottschedstrasse (que és la meua).

La Grimmaischstr. és la més comercial de Leipzig, on estan les tendes de roba, restaurants, o el Kaufhof, que és com si fóra el Corte Inglés, només que ací es diu, "palau de la compra". Telita, no?

És també aquest carrer on es posen els músics a tocar i anava jo com qualsevol altre, mirant al terra, esquivant a gent, pensant en que faria quan arribara a casa... quan uns ulls i un somriure se m'han creuat. Li he tornat el somriure i he continuat caminant. Després, m'ha passat això que et quedes pensant, torne o no? I com continues caminant mentre penses, ja estàs més lluny i ara ja és pitjor i ara ja has donat uns pasos més i la inèrcia i la rutina et condueixen una vegada més al mateix retorn a casa de sempre.

Però avui m'he girat. M'he dit, per què no? I m'he donat l'oportunitat. Així que he pegat mitja volta, i he sigut un espectador més. No han sigut més de cinc minuts els que hauré estat, però... parar el món per un moment, trencar la rutina i eixe intercanvi gestual i musical amb el guitarrista ha sigut, potser, el millor moment del dia. I és que de vegades, un somriure val més que mil paraules.

Ara me'n recorde d'això que em va ensenyar una persona molt important, i és que la vida no es mesura en minuts, es mesura en moments.

Perduts al nord

Des de menuts compartint escola, el Garcia Lorca, per a retrobar-nos en la Facultat estudiant Sociologia i Ciències Polítiques; i ara compartint aquesta genial experiència d'Erasmus. Tot i que ell uns quants quilòmetres més al nord, a Roskylde, Dinamarca, ara també compartim fred.

Amb el seu acurat estil poètic, Guille escriu un preciós text sobre el viure a una ciutat que no és la teua, amb una gent que (encara) no són els teus, però que ho han d'ésser, parlant d'eixa barreja de sensacions, d'enyorança, d'il·lusió...

http://cigare-du-nord.livejournal.com/1851.html

...però ara mateix... em falten adjectius per a descriure eixes sensacions. Això mateix és el que li escric:

"Ja t'he comentat el que m'estava costant últimament expressar-me amb precisió, dir les paraules exactes. Serà per la Torre de Babel que ens ha tocat, o millor, que hem triat viure.

Ara busque una paraula... no és compassió, continue pensant... pareix increible com se't pot oblidar la llengua (o llengües) que has parlat des de menut... busque la paraula que expressa quan et sents emocionalment igual que altra persona, era empatia??"

Sí, crec que era empatia... Però estic realment sorprès. Si ja dóna ràbia no poder expressar-te amb precisió en alemany o anglès, la impotència ara es multiplica quan no pots fer-ho en castellà o valencià. Impotència també m'ha costat trobar-la a la meua base de dades...

De fet, parlant les "meues llengües maternes" me n'adone que faig errades, o que de vegades no he construït bé l'oració. I per si no tinguera prou, les classes gratuïtes de la Universitat de Leipzig m'han convidat a clavar-li mà al francés.

El cas és que, estar pensant tots els dies en diverses llengües és un exercici mental molt intens, de veres. A més, cada cop que escric al bloc he de fer-me la pregunta de... i en quina llengua escriuré avui? Alhora que mentre escric, em surten paraules que en altre idioma tenen un significat més precís, més bonic o simplement paraules que m'agraden més o inclús que no tenen traducció a altra llengua.

Gràcies Guille per fer-me entendre'm millor amb les teues paraules, que si no t'importa ara les faig nostres.

PD: escrivint aquesta entrada no puc deixar de recordar el Trio Calavera amb la seua ràdio collonera i el Tridente Catacrocker, atasclat. I és que per damunt de tot, compartim l'amistat; i compartim també a Artur i a Pilar. I a Laura.

Ma casa!

Va ser quasi una odissea, però ha valgut la pena! Després

d'un mes a un hostal, a casa del Jeremy, al passadís de ma casa...

Visc a Zentrum West, a cinc minuts del centre. No estic lluny de res. A l'estil de València, tot està a quinze minuts en bici i també és una ciutat tota plana. Però ja parlaré de la relació de Leipzig i les bicis en altre moment!

El barri de puta mare, ja veieu quina finca més senyorial. No

és el barri d'estudiants, però tampoc està mal. De fet, a l'altre costat del carrer hi ha molts bars, restaurants i terrasses, però semblen una mica de pasta, així que quan vingueu a vore'm em convideu ;)

També hi ha un teatre (Sarita), i just al final del carrer es troba la Thomaskirche... les parets de la qual recorden com Luter explicava les seues tesis, com sonava la veu de Bach com a corista o com ressonava l'òrgan de Mozart, així com com va crèixer Wagner, des del seu bateig... (Wikipedia, molt criticada ací, per cert...).

Però bueno, tornant al tema. La casa... la majoria

ací no tenen ascensor, i este és un detall del que no te n'adones, fins a que tornes un dia de borratxera a les 5 del matí... Però lo que és encara pitjor en estes ocasions, és NO TINDRE PERSIANA... Molt dur... a les 11 entra una llum que va fenomenal per a la ressaca.

La meua finestra és la del cantó amb ombra al segon pis.

Continuant amb el barri són tot cases

d'uns 3, 4 pisos, supose que l'estil arquitectònic tindrà un nom, però com no el sé, li diré a l'estil alemany clàssic: Ordre i funcionalitat.

I per a que vos feu una idea d'on estic, ací teniu un plànol de Leipzig, amb tot molt ben explicaet:

Vos feu una idea no? =)